「誰もが彼らにオタクを持っています」:日本で最も興味深いメタルコアバンド、ハナビーへのインタビュー

ハナビーにとって、過去2年間は変革的でした。日本の「ハラジュクコア」バンドは、国際的に壊れ、ヨーロッパとアメリカをツアーし、その過程でフェスティバルシーンを訪れました。

夏のフェスティバルのシーズンが本格的なシーズンで、ハナビーは再びスペイン、ドイツ、ポーランドに停車するために日本を出発しようとしています。しかし、それに先立ち、私たちは彼らの音楽、アニメ、ゲーム、そして世界で最も珍しいバンドの1つであるようなものについて話し合うためにバンドと一緒に座ることができました。

それで、正確にハナビーは誰ですか?

写真:Mei Okabe

Google Search HanabieをGoogleで検索する場合は、「Harajuku-Core」というフレーズにすぐにつまずくでしょう。これは、メンバーのユニークでカラフルな渦中にインスパイアされたファッションをメタル/メタルコアサウンドと組み合わせて説明するために、バンドが作成したセルフスタイルのレーベルです。

「私たちは重い駆動型ですが、さまざまな楽しく、面白く、楽しい要素を音楽に組み合わせています」とリードシンガーのユキナは語ります。 「各曲の風味は異なります。私たちは非常に混oticとしています。」

ギタリストで歌手のマツリが重い音楽を抱きしめた最初の人でした。父親は、最大のホルモンや緑の日などのバンドを早く紹介しました。ベーシスト・ヘツはまた、若い頃にメタルへの愛を見つけ、「アニメから音楽を聴くことがよく、彼らの重い音楽が刺激的だった」と言った。ドラマーのチカは、以前のバンドで演奏するときにメタルへの愛を見つけました。そのバンドは特に重い音楽を演奏しませんでしたが、彼らはビルをバンドと共有し、このジャンルに対する彼女の愛着が形成されました。

オールガールスクールに通ったユキナは、より高い成績の少女を「ホルモンの最大コピー、残忍な方法で歌っている」と聞いたとき、金属への愛を見つけました。ここから、彼女はより重い音楽を探索し始めました。特にホルモンを最大限に活用し、叫び声の才能の理由としてバンドの歌Fを引用しています。

「私は一晩中それを聞いていました」と彼女は言います。 「私は彼らの歌を真似しようとしていて、声を転がしてそれを撃ったときに見つけました、私は叫ぶことができました。」

私はいつも自分の音楽にこだわりました。他の人のスタイルをコピーしたくありません。

マツリは、バンドは最大のホルモンに触発されているが、彼らの音が彼ら自身のものであることが重要だと言っている。

「過去10年間は変わっていません。私はいつも自分の音楽にこだわっていました。他の人のスタイルをコピーしたくありません」と彼女は言います。 「私たちのスタイルが、より多くのバンドが私たちの仕事をすることを奨励することを願っています。彼らが気分が良く、ジャンルやレーベルのフィットについて心配しないでください。」

私たち全員にオタクがいます

写真:Mei Okabe

オタクは、「コンピューターや大衆文化の特定の側面に夢中になっている若者」を説明するために使用された日本語の用語です。OTAKU Lovely Densetsu'、「オタクの素敵な伝説」に翻訳されます。

「誰もが彼らにオタクを持っています」とマツリは私に言います。 「アニメやゲームを愛する必要はありません。

「歌そのものは、人々の中の霊精神を応援することです」とユキナは付け加えます。 「私たちはオタクに触発されています。ヨーロッパと米国を初めて旅行したときに発見した共通言語です。私たちは人々とつながりを形成し、アニメやゲームについて話すことができ、彼らは皆幸せで、フレンドリーで、平和でした。」

ゲームをしているときはいつも歌のアイデアを探しています。

マツリは、オタクになるためにゲームやアニメを愛する必要はないと言ったが、バンドは彼らが両方のメディアが好きだと認めている。

「セーラームーン、Oja Majo Doremi、およびPichi Pichi Pichiが育ったのが大好きでした」とユキナは言います。 「私は魔法の力を持っている強い女の子を持つアニメのオタクです。」

ユキナはアニメに身を乗り出している間、バンドの音楽を書いているマツリはゲームに興味があります。 「私は音楽を作り、ゲーム、アニメ、映画、ドラマから多くのインスピレーションを得ています」と彼女は言います。 「しかし、ゲームは私の趣味であるため、ゲームをしているときはいつも歌のアイデアを探しています。」彼女はドラゴンクエストシリーズを史上最高のお気に入りの1つと挙げていますが、オーバーウォッチ2は最近の強迫観念です。

写真:Mei Okabe

バンドのより最近のシングルの1つ、おいしいサバイバー、Hanabieのバケットリストからアイテムにチェックを入れ、Momentary Lilyと呼ばれるアニメをサウンドトラックしました。黙示録的な世界で魔法の力を持つ少女の物語に続くアニメは、ユキナにとって完璧な最初のサウンドトラックでした。

「これを行うことは本当に成果でした」と彼女は回想します。 「私は歌を書く前にアニメを見ることができました。アニメの世界観を反映して、アニメ愛好家の考え方になりました。それは私たちにとって本当に貴重なことでした。」

しかし、彼らの野望はそこで止まりません。バンドは、よりサウンドトラックしたいという欲求を表明しています。 「私はしばしば楽しみのために歌を書きます」とユキナは言います。 「私は悪役についての歌を書くのが好きなので、いつか、私たちはそれらの1つのためにサウンドトラックをすることができるかもしれません。」

参照:「エドワードで何かが起こっている」:アサシンの信条4:ブラックフラッグのリメイク噂は別の興味深いアップデートを得た

多くの悪役の歌がビデオゲーム、特にファイナルファンタジー7のセフィロスでどのように象徴的であるかについて言及するとき、マツリは「私はそれをしたい」と言って、苦笑いをします。

スパイシーな女王時代に入る

写真:Mei Okabe

ハナビーの最新曲、スパイシーな女王、バンドが最初の音楽祭に参加してから10年後に来て、ユキナはそれがどのようにしたかについての洞察を共有しました。

「私たちは初期の元の生産プロセスに戻りました」と彼女は言います。 「それはバンドのメンバーだけによって書かれて配置されました。外からは誰もいませんでした。それは非常にDIYでしたが、10周年にとっても非常に意味がありました。

「私たちはお菓子が大好きだったという最初の曲だったので、私たちが成長し、味覚を異なっていることを示しているこれにスパイシーなカウンターパートが欲しかったと思います。

私たちはアリーナを埋めることができるスターになりたいです。

バンドが10回転すると、ユキナはこれまでのキャリアの最も重要な瞬間と、今後の意味を振り返ります。 「ツアーに初めて行ったとき、私たちはビズキットのオープニングアクトをぐっすりさせました」と彼女は回想します。 「私はステージに行き、彼らと一緒に歌をしました。それは私たちが以前にやったこととはまったく異なっていましたが、彼らはとても楽しくなりました。

「いつか、私たちはこのようになりたいです。私たちはそのような反応と充填アリーナを得ることができるスターになりたいです。しかし、本当に、私たちは人々を私たちの音楽に満足させたいだけです。」