ファイナルファンタジーほぼ開始以来、スターウォーズにうなずきました。長年のファンは、各ゲームに明白な参照と文体的なインスピレーションの混合を期待するようになりました。 Square Enixは、遠く離れた緑地を滑らかにしています。奇妙なことに、この露骨な敬意は、ファイナルファンタジーの独特のアイデンティティを深めただけです。
ファイナルファンタジーのスターウォーズの言及のいくつかは非常に鋭いため、最も気付かない非ファンだけが完全にポイントを見逃します。他の人は、その実装において賢く、ほとんど繊細です。真実は、後者よりも前者に近いほとんどが言われますが、すべてを探求しましょう。
7
ニダ、ピエト、マルティン
これは一体のように賢く、そのため、非常によく隠されています。ファイナルファンタジー8には、名前がスターウォーズにリンクされているキャラクターがいくつかあります。最も明白なペアはこのリストの後半で扱われますが、他の3人（Nida、Piet、Martine）は比較してはるかに静かです。
Nidaは、FF8のヒーローと一緒に卒業する種候補です。ピエトは、技術的に高く評価されているエスタールの研究者です。マルティンは、ガルバディアガーデンの校長、バランブガーデンのライバルスクール、メルクチャーニングパワーハウスです。
ニーダの名前がスターウォーズのキャプテンニーダに非常に近い場合、ここで唯一の例であった場合、それが意図的であると完全に確信していないかもしれません。しかし、ピエトはピエット大captainに近い。マルティンに関しては、それはもう少し複雑です。
ご存知のように、マルティンはスターウォーズのリファレンスではありません。むしろ、日本語を含むいくつかの英語では、彼の名前はドドンナです。私は、英国のローカリゼーションがこのうなずきをスターウォーズの英雄的な反乱同盟の有能なリーダーにnixしたことを嘆きます。
6
ギブスとdeweg
キャラクター名を介して展開されたもう1つの賢いスターウォーズリファレンス - そしてもう一度、これは前述の「明らかなペア」と密接に関連しています。ギブスとデューグは、ファイナルファンタジー12のアーケデの帝国の2人の兵士です。
このペアは、近くのモスホランハイワストへの簡単な入場をブロックするために、ナルビナ要塞に駐留しています。彼らの名前は、「Biggs and Wedge」のスクランブルバリアントであり、元のスターウォーズ映画の2人のキャラクターであり、この記事のテールエンドに向けてより徹底的に登場します。
興味深いことに、この特定の参照は、方程式の英語側にその起源を持っています。日本語では、彼らは優れた仕事の関係を反映した名誉を与えられています。ファイナルファンタジー12の英語翻訳者は、どこかにビッグスやウェッジなしでゲームのローカリゼーションを出荷することは不適切だとはっきりと感じていました。とにかく、十分に近い。
ファイナルファンタジー12は、スターウォーズが大小を参照して縫い目で破裂していますが、それらは主にテーマがあります。したがって、リストの独自のエントリを特定することは困難です。
ヴァーンの類似点から、スカイバウンドの自由を夢見た孤児としてのルーク、アシリアの王室の王室の王室の闘争、プリンセスの自分のブレイクアウトミッション、バランとフランの奇妙に似た雰囲気、ハンソロとチューバッカなど、FF12はギャックスファーファーアースへの叙事詩です。それはそれについてはるかに間接的である傾向があります。
5
「それはtrapです」と軽いサーベル
「それはtrapです！」というミッションに名前を付けますジェダイのアックバール提督の悪名高い宣言の帰還は、私が微妙にラベル付けするものではありませんが、ファイナルファンタジー戦術A2：リフトのグリモアは、ゲームがすべての途方もない300ミッションを誇っているという事実によって合理的に隠されます。
さらに、FFTA2の8つのセイバークラスの武器の中で最も弱いものは、ライトセイバーと呼ばれます。スターウォーズキャノン内の実際のライトセーバーは、2つの単語をよりエレガントに組み合わせています。これはスターウォーズのリファレンスではない可能性があると思います。同じように、フランチャイズでは彼らと一緒に洗い流されるかもしれません。
参考文献と言えば、それは一時的に言えば、これは、ファイナルファンタジーVIIの「ナナキ=アナキン」と想定されていないことは言うまでもありません。 Red XIIIの本名Nanakiは、ダースベイダー自身の本名であるアナキンのアナグラムとして頻繁に引用されています。それは可能ですが、それに疑問を投げかける十分な理由があります。
4
「恐怖は怒りにつながる…」
「…怒りは憎しみにつながります。憎しみは苦しみにつながります。」だから古いことわざがあります。そして、「古い」という意味で、私は1999年を意味します。ヨーダはスターウォーズエピソードI：ファントムメナスでフルラインを届けます。ちょうど1年後、ファイナルファンタジー9の英語のスクリプトはそれを再利用することを選択します。
ネクロンは、そうでなければ主に敵対者のクジャ、ガーランド、ブラフネとの闘いに捧げられている物語のかなり驚くべき最後のボスであり、感情的なスペクトルに関する賢明なジェダイマスターの観察を引用しています。確かに、それは直接のリフトですが、私は、ちょっとと考えています。クレジットが40時間以上のJRPGでロールする約45分前に来ます。たくさんのプレイヤーがそれに到達するつもりはありません。デフォルトではそれほど明白ではありません。
3
ファルコン
2つの飛行船には、ファイナルファンタジーのファルコンという名前が付いています。最初はファイナルファンタジー4に登場します。ファイナルファンタジー6の2番目。この特定のスターウォーズリファレンスは、SNESとSNESだけを空想しました。
もちろん、ファルコンはミレニアムファルコンではありません。実際、単語が欠けています。しかし、それぞれの物語の方法の自由を象徴する2つのSkyward航空機が、Lucasfilmが許すと思われるのと同じくらい完全な2語用語に近づくことは確かに意図的です。
結局のところ、これはファイナルファンタジー3、4、および14でエンタープライズという名前を使用するのと同じシリーズです。実際の歴史的エンタープライズスペースシャトルと海軍船は脇にあり、ここでスタートレックへの愛を隠しているわけではありません。
2
Lockeは少し短いです…？
ロックコールがファイナルファンタジー6で元帝国将軍が捕虜にされているとき、ロックコールがセレスシアを救う方法はいくつかあります。または、威勢のいい悪党が彼女の不振のルーンナイトに出会うときにロックがまだ着ている可能性のある異なる変装ユニフォームをいくつかあります。
あなたがロックを帝国の制服に置いている場合、彼は占領された南のフィマロを通る彼のトライプの間にゲシャリア帝国のうなり声から盗む必要があるでしょう、セレスは次の行で神秘的な到着の外観を照会します。
あなたはインペリアルトルーパーになるのに少し短くありませんか？
初心者にとって、これは、捕虜のレイアオーガナ王女がストームトルーパーが変化させたルークスカイウォーカーが刑務所に逮捕するときに尋ねるものです。さらに、後の翻訳では、ロックは「何？ああ、ユニフォーム」と答えます。それがルークのラインです。ストレートアップ。これは、それが得るのと同じくらいオンザノースです。
1
ビッグとウェッジ
もっと読む：Grand Theft Auto 6の噂のリードの1つが突然ソーシャルメディアを削除しました。
もちろん、CelesとLockeがたまたま共有しているように鈍い線を読んでいるため、1つの短いシーンは、Yavin IVの戦いでルークの2つの重要な同盟国を反映した2人のキャラクターの繰り返しの外観ほど透明ではありません。 Biggs DarklighterとWedge Antilles、Squareは確かにあなたを尊重します。
ファイナルファンタジーゲームにビッグスとウェッジが初めて登場するのは、6番目のメインラインの分割払いであり、彼女の奇妙で壮大な旅の始まりで主人公のテラ・ブランフォードに同行します。彼らは、死が彼らの両方を主張する前に長く続きません。
しかし、少年、彼らはいつ辞めるべきかわからない。彼らはファイナルファンタジー7に雪崩の2人の創設メンバーとして再び現れました - そして、erは再び死にました - 彼らのFFS 8、10、12（私はすでにこれをカバーしました）14、および15ではるかに良い運を持っています。また、ファイナルファンタジーの戦術からファイナルファンタジーレコードキーパーなどに至るまで、多くのスピンオフに名前が表示されます。
キヤノンの最長の「生きた」ビッグとウェッジは確かにFF14です。 Cid Garlondの最も大切な部下の2人は、15年間、新鮮な対話をしました。それらに良い。
