1つの言語をマスターすることは十分に難しいです。もっと学ぶことは象徴的です。ビデオゲームのキャラクターが複数の言語を話すとき、それはさまざまな理由でエキサイティングです。別の言語を追加すると、より深みがあります。彼らは、不条理なゲームプレイの偉業や私たちのためのアバターの車両以上のものになります。
ビデオゲームのキャラクターを賞賛することができるのは、彼らの英雄的な行為や正義の原則だけではありません。別の言語を学んでいる場合、これらのキャラクターが同じことを知っていると、動機を与えることができます。そうでない場合は、この知識を友達のための楽しいトリビアのコレクションとして使用することができます。
ファイナルファンタジー10
話された言語: | 英語/日本語 |
|---|---|
al -bhed |
残念なことに、Tidusは複数の実際の言語を話せず、英語や日本語の使用はあなたが持っているゲームのバージョンに依存します。ただし、ゲーム内のすべてのAl Bhedプライマーを収集すると、Tidusは架空のAl Bhed言語に堪能になり、その場でAl Bhedのテキストを翻訳できます。
ゲーム内では、Al Bhedは単純な暗号化置換パズルとして機能しますが、言語として声を出して話されています。英語のアルファベットの文字は異なるものに置き換えられ、構文と文法のルールはまったく同じです。これは、すべてのプライマーを収集して置換を修正すると、Al Bhedも学ぶことができることを意味します。
7
ジェームズ・サンダーランド
サイレントヒル2
話された言語: | 英語 |
|---|---|
日本語(1行のみ) |
これは、サイレントヒル2のばかげた代替エンディングの1回限りのジョークなので、ジェームズが本当に日本語を話すかどうかはわかりません。しかし、このシーンを見た人は誰も、ジェームズ・サンダーランドがサイレント・ヒルでの彼の不幸な冒険全体が犬によって調整されていることを知る瞬間を忘れることができません。
ジェームズは膝をひざまずかせて、犬が流fluent的な日本人でずっと首謀者であると非難している。 2001年のサイレントヒル2のイテレーションにはダブが1つしかないので、彼がゲーム全体について英語を話したことを考えると、日本語版でも - それは非常に驚きです。
6
エージェント47
ヒットマン

話された言語: | 英語 | スペイン語 |
|---|---|---|
フランス語 | アラビア語 | |
タイ | ウルドゥー語/no | |
イタリア語 |
あいまいな起源の致命的な暗殺者として、エージェント47はおそらく彼の仕事の説明に溶け込みます。彼は複数の国で市民権を保持しているだけでなく、群衆と混ざり合うために彼らの言語の流encyさを獲得しなければなりませんでした。
誰もがゲームプレイのために英語で声をかけられており、彼の言語リテラシーの全範囲は公式に確認されていませんが、彼のシリーズの過程で採用した国籍エージェント47からこれを判断することができます。この情報に基づいて、彼は亜大陸の一般的な舌としての地位のためにウルドゥー語またはヒンディー語である可能性が高い1つの南アジア語を含む少なくとも7つの言語を話すと結論付けることができます。
5
レオン・ケネディ
バイオハザード4

話された言語: | 英語 |
|---|---|
スペイン語 |
元のバイオハザード4の最もパロディーな側面の1つは、その言語の精度です。スペインでゲームが設定されているにもかかわらず、ガナドスはメキシコの方言でスペイン語を話します。また、レオンがスペイン人の家にbarり、「オラ」ほど多くのことなく英語で質問を始めたことをファンにくすぐりました。
関連している:任天堂は、リンクが元々知恵のエコーで話すつもりだったことを明らかにしました
これは、称賛された2023年のリメイクで固定された多くのことの1つであり、レオンは村人に質問するときにスペイン語で合理的に有能であることが示されています。確かにアメリカのトップブラスを守るための特別なエージェントは、少なくとも地元の言語を話さずにスペインに送られることはないので、それは理にかなっています。
4
ニコ・ベリック

話された言語: | 英語 |
|---|---|
セルビア人 |
ニコ・ベリックは謎であり、最も愛されているGTAの主人公の一人です。彼の出身国は、東ヨーロッパにあると述べられているだけであるため、決して確認されていませんが、多くのファンは彼の言語の好みからセルビアであると結論付けています。
ニコは彼の重いアクセントにもかかわらず英語に堪能ですが、セルビア人が彼の母国語であることは明らかです。それは彼のいとこローマンの逆の場合です。後者は長い間アメリカにとどまっているので、彼は母国語を話す方法を忘れていました。ニコは言語の障壁に苦しむことはなく、ジャマイカの方言を簡単に理解することができます。とはいえ、アメリカの文化が彼を困惑させることは明らかです。
3
リリ・ロシュフォートとエディゴルド
鉄拳
近い
話された言語(リリ): | 英語 |
|---|---|
フランス語 |
話されている言語(Eddy): | 英語 |
|---|---|
ポルトガル語 |
Tekkenの世界は魔法のリアリズムの1つであり、さまざまな国籍のキャラクター、さらには異なる種のキャラクターが、ネイティブの舌だけで話すにもかかわらず、お互いを簡単に理解できます。これが破壊された唯一のケースは、日本のジン・カザマと韓国の西海が一般的な舌として英語でコミュニケーションをとる鉄拳4にありました。
Tekkenの世界には多くのポリグロットがあることは明らかですが、最も興味深い2つのケースはLiliとEddyです。リリはモナコ出身で、エディはブラジル出身です。どちらも鉄拳5:ダーク復活と鉄拳6で完璧な英語を話します。
ただし、Tekken Tag Tournament 2以降、2人は母国語に切り替えました。彼らができることを除いて、これには理由がないように思われます。そして、彼らに良いことです。バイリンガルであることは、世界的な武道トーナメントに参加しているときは常にボーナスです。
2
ビッグボス
メタルギアソリッド

話された言語: | 英語 |
|---|---|
ロシア | |
スペイン語 |
Metal Gear Solid 3:Snake Eaterは映画の傑作ですが、時代の文化的慣習は1つの小さな妥協を強制されました。外国語で吹き替えられたゲームをあまり呼ぶことはなかったので、魔法のリアリズムのために没入感が犠牲にされました。カットシーンでは、当時裸のヘビとして知られていたビッグボスがソビエトのキャラクターにロシア語を話していることを暗示しています。最も顕著なのは、ソコロフが言語の習熟度を称賛するときです。
しかし、スネークは明らかに英語で上司に報告し、おそらく彼らが一人でいるときに英語でエヴァに話します。 Metal Gear Solid:Peace Walkerは、Big Bossがスペイン語の粉を拾ったことを示しています。
ヘビは、メタルギアソリッド5:ファントム痛でロシア語を忘れているようです。この矛盾は意図的であり、キャラクターは彼の脳の言語中心がsh散弾の影響を受けていると理論化しています。
1
ララ・クロフト
トゥームレイダー
近い
話された言語: | 英語 | イタリア語 | モンゴル人 |
|---|---|---|---|
ロシア | アラビア語 | Yucatec Mayan | |
日本語 | マオリ | ドイツ語 | |
スペイン語 | マンダリン中国語 | ギリシャ語 |
言語が解読されました: | ラテン | 古い北欧 |
|---|---|---|
古代エジプト人 | クメール | |
mam | 中英語 | |
ケチュア | ヴェーダ・サンスクリット |
ララクロフトは、墓だけでなく舌の究極の探検家です。さまざまな反復とさまざまなメディアの過程で、彼女は1ダース以上の言語で話す習熟度を示しており、手元のカムコーダーと同様に、多くの古代の碑文をその場で翻訳することができます。
Rise of the Tomb Raiderでは、ララがさまざまな文書を収集することでモンゴル人とギリシャ語を学ぶのを助けることができます。 Tomb Raiderの影では、彼女は通訳なしでユカテク・マヤで会話をすることができるので、生存者のララは明らかに多言語です。
ただし、キャラクターの最高の多言語の反復は、墓レイダーである伝説にあります。カザフの軍事基地での銃撃戦に巻き込まれている間、ララは2人の兵士に出会い、ロシア語で彼女が彼らを助ける危険な道を歩むべきかどうかを議論する。彼女がそれらを理解できないと仮定すると、彼らは彼女の指示を英語で与えます。ララは、これまで微妙に、彼らが言ったことすべてを理解したことを彼らに知らせるためにロシア語で彼らに感謝します。














